Verantwortlich für den Inhalt

Aralée Brasey
Wright-Strasse 66, 8152 Glattpark
E-Mail: hallo@aralee.ch

ARALÉE® ist eine eingetragene Marke
von Aralée Brasey

Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Website –
Texte, Bilder und Illustrationen –
sind urheberrechtlich geschützt.
Illustrationen und Kalligraphie:
© Dominic Beyeler
Fotos: © Aralée Brasey

Haftungsausschluss

Trotz sorgfältiger Kontrolle übernehme ich keine Haftung für externe Links.

Datenschutz

Diese Seite erklärt, welche Daten aralee.ch von dir erhebt, warum, und was du damit tun kannst. Sie folgt dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Verantwortlich bin ich, Aralée Brasey, erreichbar unter hallo@aralee.ch.

Hosting

Diese Website läuft über Squarespace Inc. (225 Varick Street, New York, USA). Beim Aufruf werden technische Verbindungsdaten – IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Referer – verarbeitet und teilweise auf Servern in den USA gespeichert. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln, die Squarespace mit seinen Kundinnen abschliesst. Details: squarespace.com/privacy.

Server-Logs

Squarespace erhebt beim Seitenaufruf automatisch technische Logs zur Stabilität, Sicherheit und Fehleranalyse. Sie werden nicht personenbezogen ausgewertet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Cookies und Reichweitenmessung

Squarespace setzt technisch notwendige Cookies (Session, Sicherheit) sowie Analyse-Cookies zur aggregierten Reichweitenmessung (Squarespace Analytics). Erhoben werden Informationen wie besuchte Seiten, Verweildauer und ungefährer Standort auf Länder- oder Regionenebene. Eine Identifikation einzelner Personen ist damit nicht möglich. Du kannst Cookies im Browser jederzeit blockieren oder löschen; einzelne Funktionen der Seite arbeiten dann eingeschränkt.

Kontaktformular „Schreib mir"

Wenn du mir über das Formular schreibst, speichere ich deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir antworten zu können. Die Daten werden nur zu diesem Zweck verwendet, nicht an Dritte weitergegeben und gelöscht, sobald der Austausch abgeschlossen ist.

Newsletter „Vormerken"

Trägst du dich für die Buch-Benachrichtigung ein, speichere ich deine E-Mail-Adresse ausschliesslich, um dich zu informieren, wenn Elle est toujours dans la lune erscheint. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung. Du kannst dich jederzeit abmelden – eine kurze Nachricht an hallo@aralee.ch genügt, und deine Daten werden aus dem Verteiler entfernt.

Shop und Bestellungen

Sobald über die Website eine Bestellung möglich ist, werden zur Vertragsabwicklung Name, Adresse, E-Mail-Adresse sowie Bestell- und Zahlungsinformationen erhoben. Zahlungsdaten werden nicht bei mir gespeichert, sondern direkt durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet. Rechnungsrelevante Daten bewahre ich gemäss gesetzlichen Aufbewahrungsfristen zehn Jahre auf.

Verlinkungen zu sozialen Netzwerken

Auf der Seite findest du Links zu meinen Profilen bei LinkedIn, Facebook und Instagram. Es handelt sich um reine Verlinkungen: Erst wenn du sie anklickst, verlässt du diese Seite, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Es werden keine Social-Media-Inhalte automatisch nachgeladen.

Deine Rechte

Nach dem revDSG hast du mir gegenüber das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person verarbeiteten Daten, auf Berichtigung, Löschung, Widerruf einer erteilten Einwilligung, Datenübertragung in einem gängigen Format sowie auf Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (edoeb.admin.ch). Eine kurze Nachricht an hallo@aralee.ch genügt.

‍ ‍Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website wird durchgehend über HTTPS ausgeliefert.‍ ‍

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Rechtslage oder die verarbeiteten Daten ändern. Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer hier.

‍ ‍Stand: September 2026